Burimyu (3.0) No Clouds in the Blue Heavens Lyrics

Index
1. Ichigo’s Intro
2. Furitomenu Ame
3. Yureru Soul Society
4. Seigo wa Kaketa Tatakai
5. Yureru Soul Society – The Other Story
6. Uragiri
7. Hitori Ja Nai
8. Kudakareta Katana
9. Oyasumi Nasai
10. Fuyu no Hanabi
11. Kore wa Maboroshi Ja Nai
12. Yureru Soul Society – Uragirimono
13. Furitomenu Ame – Zatsubou e no Prologue
14. Ore wa Kurosaki Ichigo ni Naru
15. Mamorubeki Mono to Tame ni
16. No Clouds in the Blue Heavens
17. Bleach Soul Shout
18. Taiin
19. Mou Hitotsu no Chijou
20. Catharsis of Eternity
21. Tsuyosa to Egao wo Tabenetara
22. The Other Side of a Limit


Ichigo’s Intro

Ichigo:
tsumetai ame ga furitsuzuiteiru
kuroi kumo ni oowarete
sora ga maru de mienai

tsumetai ame ga furitsuzuiteiru
kumo ni kakureta keshiki wo wasurete
shimai sou da


Furitomenu Ame

Ichigo:
ame wa mada
furiamanai
ashita mo kitto
furiamanai

kumo wa doko kara
ame wo tsurete kuru no ka
dare mo shiranai

ore no kokoro no naka
ame wa zutto zutto zutto zutto zutto
furitsuzuiteru
ano hi kara
zutto ame wa furitsuzuiteru


Yureru Soul Society

All:
ha!

fuki susamu kaze kara miau kumo
ubawareteiku aosora no suki ma
mawaru kioku nukarunda ashimoto
midasareru na chi no soko wo tsuke

arashi no naka wo ikimarunai
chou ga balance ushinai ochiteyuku
chigireta hane no yukue wo shiru no wa
hohoemi fukabeta ankoku no kage

konran no hibi
kikenbunshi wa aitsu da
tatakai nuke mamoru tame ni

oh yureru soul society
it’s there for some reason
yureru soul society
get back from the soul

yureru soul society
aitsu wa nanimono da
yureru soul society
nani ga mokuteki da

saguriai no
jikan to jikan
ubawareteiku
utsukushiki chitsujou

chikai no naka
kuzureru shinjitsu
midasareru na
chi no soko wo tsuke

togire togire ni nonoshireta kotoba
tsuki wo aogi mitemo kasumu dake
owaranai story iku te wo shiru no wa
hohoemi fukabeta ankoku no kage

boyaketeku hibi
kikenbunshi wa aitsu da

tatakai nuke
mamoru tame ni

Hisagi:
yureru soul society
kui hajimeta
Ichimaru:
yureru soul society
aitsu no shiwasa ka

Hinamori, Kira:
yureru soul society
aitsu wa nanimono da
Hitsugaya, Hinamori:
yureru soul society
nani ga mokuteki da

All:
yureru soul society
it’s there for some reason

yureru soul society
get back from the soul


Seigo wa Kaketa Tatakai

Tousen:
hikari mo oto mo nai
buumyou no sekai
tayun tou yori fuikuru yami
omae wa ikiwa wo ushinai
kurayami no tofu ni ogaki kurushimu no da

[monologue]

oto no raisakemi no ega
jigoku no meikyuu de
hageshiku umereba

ha! oshiete yaru
kore ga enma korogi
hikari wo motaru
watashi no sekai


Yureru Soul Society – The Other Story

All:
yureru soul society
aitsu wa shiwaza ka
yureru soul society
hontou ni aitsu ka

kumo no ito wo karamase nagara
mawari dashita fukimi na hakuruma
yureru kioku iroha no keshiki
sui komareru mienai chikara ni

[dialogue]

Kira:
tsuki yo oshiete
boku wa doushitaraii
jibun ga wakaranai
nanimo ka mo

Ichimaru:
hane wo nakushite
kawari hateta chou
mitsu ni oboretara
kawaisou ya na

Hitsugaya:
konran no hibi
kikenbunshi wa aitsu da
abakitaose mamoru tame ni

[dialogue]

All:
yureru soul society
it’s there for some reason
yureru soul society
get back from the soul


Uragiri

Soi Fon:
kouki na manazashi
hanayaka de utsukushi sugata
sono ue tsubanuketta tsuyosa
maru de kami no yo

subete mo mochiawaseteiru
suhai subeki watashi no kami
subete osasage anata wo mamotta hibi

mayoi mo naku tatakai no sanaka
demo watashi wa kofuku datta
kono kata no tame ni shinoutou
nandomo nandomo tsuyokutokoro ni
chikaitsuzuketa

[monologue]

watashi wa jitsuyoshi nukumi
kisama wo noroi saeshita
are hodo mo sonkeito shinai wo
uragitta kisama wo
yuruse wa shinai

itsuka kanarazu
kisama oboete
watashi no te de toraete yaru no da


Hitori Ja Nai

Rukia:
watashi no tame ni nagareru chi de
yo mo to oboreru yume wo mita
hito no unmei kaeru koto hodo
omoi kaze wa nai

dare no kioku kara mo kiete
inaku naritai to omou kokoro ni
omae-tachi no yodominai manazashii
tsukandekureta ude no chikara tsuyosa

watashi wa hitori ja nai
dare mo hitori ja nai
yatto hitori ja nai
ima kanjiteiru

watashi wa hitori ja nai
dare mo hitori ja nai
yatto hitori ja nai

arigatou


Kudakareta Katana

Byakuya:
okite wo mamorinuku tame ni kyou ga ari
okite wo mamorinuku tame ni ashita wo matsu

tada hitotsu no omoi no tsuyosa de
watashi wa tatte ita no da

katakitsubusareta kono kokoro
kudakareta kono yaiba

dou sureba ii?
kokoro yo nanika itte wa kurenai ka?


Oyasumi Nasai

Unohana:
kizutsuki taoreta mono yo
semete yume no ai da dake demo
atataka ga mune ni amaete
oyasumi nasai

asa wa yasashiku
omae wo machi wa shinai
itsumo fuonda
ashi dori de yattekuru

ashita wa otagai wo
mamori au koto mo
dekinai kamo shirenai
sore ga tatakai ikiru
watashi-tachi no sadame

odoroki taorete mono yo
semete yume no ai da dake demo
yurika mono kioki ni daka ne
oyasumi nasai

asa wa yasashiku
omae wo machi wa shinai
itsumo fuonda
ashi dori de yatte kuru

ashita wa teki wa dare de
mika da wa dare ka
wakaranaku naru deshou
sore ga tatakai ikiru
watashi-tachi no sadame

kizutsuki taoreta mono yo
semete yume no ai da dake demo
oyasumi nasai


Fuyu no Hanabi

Hitsugaya:
dare yori mo takaku takaku
uchiagare fuyu hanabi
sumikitta yozora ga yoku ni au
dare yori mo rintoushite
uchiagare fuyu hanabi
omae no tanjou wo mitodoke you

Aizen:
nobori, kagayaki
chiri chiri hanareteiku
unmei nara

Hinamori:
mabuta ni tomoshitsuzukete
kono kagayaki wo eien ni

All:
ima sora no shita minna
onaji omoide iru to shinjiteitai

Hitsugaya:
dare yori mo tsuyoku tsuyoku
uchiagare fuyu hanabi

Hinamori: sumikitta yozora ni irakarete

Hitsugaya
dare yori mo hokorashiku
uchiagare fuyu hanabi

Aizen: omae no ikisama wo misete kure

Hitsugaya:
nobori kagayaki
chiri chiri hanarete yuku

Aizen, Hinamori:
nobori kagayaki

Hitsugaya:
unmei demo
tamashii wa hikaritsuzukeru

Hitsugaya, Hinamori: kono kagayaki wa eien ni

All:
ima sora no shita minna
onaji omoide iru to shinjite itai

dare yori mo tsuyoku tsuyoku
uchiagare fuyu hanabi
sumikitta yozora ni irakarete
dare yori mo hokorashiku
uchiagare fuyu hanabi
omae no ikisama wo misete kure

Hitsugaya: oretachi wa
Aizen, Hinamori: itsumademo
All: kagayaite iyou


Kore wa Maboroshi Ja Nai

Momo:
kore wa maboroshi ja nai
wakaru no
atatakai kono te wo
natsukashii kono nioi mo

Aizen: [Dialogue]

Momo:
ikite iru ikite iru
tada sore dake de ii

Aizen: [Dialogue]

Momo:
kore wa maboroshi ja nai
wakaru no
atatakai kono te ga
natsukashii kono nioi ga
kibou no nukomori hakonde kureru
kanashii no kokoro arainagashi…

Aizen: [Sayonara.]

Momo: [Uso..!]


Yureru Soul Society – Uragirimono

Taiin:
yureru soul society
aitsu no shiwasa ka
yureru soul society
azayaka na uragiri

All (Minus the Obvious):
arashi no naka wo ikiba no nai
chou ga balance wo ushinai ochiteyuku
chigireta hane wo yukue wo shiru no wa
hohoemi fukabeta ankoku no kage

konran no hibi
shin no teki wa aitsu da
uragirimono
gobantai taichou
Aizen Sousuke

yureru soul society
it’s there for some reason

yureru soul society
get back from the storm


Furitomenu Ame – Zatsubou e no Prologue

Ichigo:
tsumetai ame ga furitsuzuiteiru
kuroi kumo ni owarete
sore ga maru de mienai

kokoro wa kujike tarishinai
kono chikai hatasu sono hi made

tsumetai ame ga furitsuzuiteiru
kumo ni kakureta
keshiki wo wasurete


Ore wa Kurosaki Ichigo ni Naru

Ichigo:
ore dake ja nai
mamorubeki mono no tame ni
minna tatakate kitanda ze

yari kirenai
nani ga toka kuyazisha toka
kirijizamareta atogaremo

sono omoi nani futotsu yurari wa sasere
sono omoi toko ni mo okiza nirishine

dare ni mo misenai kokoro no naka ni
tatakau otoko no hodo no sugata

taosubeki teki wo mae ni
ore wa Kurosaki Ichigo ni naru

genkai no mukou ga wa de
ore wa Kurosaki Ichigo ni naru

mamorubeki mono no tame ni
ore wa Kurosaki Ichigo ni naru


Mamorubeki Mono no Tame ni

Byakuya:
kore de ii no da
kokoro yon nanimo itte wa kureru na

Rukia:
yatto hitori ja nai
ima kanjiteiru


No Clouds in the Blue Heavens

Ichigo:
no clouds in the blue heavens
machikutabiretasa life
omae no debanda
ashita wa hade ni
sora wo kazare

no clouds in the blue heavens
tsukinukete yuku hikari
tooi motome nagara dokomademo yuku
harukana basho e

doshaburi no naka
tatakai tsuzukete kita konomi ni
hikaru shizuku ga tsutau

Ichigo, Rukia:
kuroi kumo ni kakurete ita no wa sora no
aosa dake ja nai

Ichigo:
sukitooru hodo
masara na kimochi

hitomi wo tojite kono shunkan wo kanjiteita
omoi katana wa oroshite
itsudatte yorokobi wa kanashimi no hate ni
kokoro wo terashitara

Rukia:
no clouds in the blue heavens
ame agari no sora ni
amaku toketeku takakai no honou
atokata mo naku

no clouds in the blue heavens
omoide ni fuchi torareta
yuuyake no sora ni
kono hitotoki kokoro shizuka ni

All:
la la la la la
la la la la la la la
la la la la la
la la la

la la la la la
la la la la la la la
la la la la la
la la la

nani ni kakatta ka sonna koto sura wasure nagara
omoide dake ga afureteku
itsudatte shiawase wa zetsubou no hate ni
kokoro wo terashitara

[no clouds in the blue heavens]

Ichigo, Rukia: tooi motome nagara dokomademo yuku
All: harukana basho e

la la la la la
la la la la la la la
la la la la la
la la la

la la la la la
la la la la la la la
la la la la la
la la la

la la la la la
la la la la la la la
la la la la la
la la la

la la la la la
la la la la la la la
la la la la la
la la la


Bleach Soul’s Shout

All:
togisumasarete yuku
takanare yo tamashii
ore no subete wo kakete
bleach soul’s shout!

harukana omoi wo tsurete,
yami ga unari wo agete iru
omae no mune nodo mannaka
kioku no kane wo kakinarase

unmei wo kaketa tatakai ga
ima me no mae de hajimaru
temaneki no wana, aojiroi hitomi
seijaku ga yukute wo habamu kedo
hikaru yaiba, honoo no tamashii
kodokuna tatakai wa tsuyoku hageshiku

sono te ni yaiba wo mote, yobisamase tamashii
omae ni mieru ka kyouki suru tamashii

togisumasarete yuku
takanare yo tamashii
ore no subete wo kakete
bleach soul’s shout!

ore no subete wo kakete
bleach soul’s shout!


Taiin Song

Taiin:
dare ka oshiete kure
ore-tachi wa mitai
nanbantai nanda wo?

1-2-3-4!
t-a-i-i-n!
t-a-i-i-n!
t-a-i-i-n!
t-a-i-taiin!


Mou Hitotsu no Chijou

All:
kawaita kaze ni tadayoi nagara oto mo tatezu ni chikazukeba
hikaru yaiba wa hi no ya no gotoku kuruoshiku shi wo tsukasadoru
minikuku mayoeru tamashii yo kaihou e to michibiite yarou ka
warera Gotei Juusantai koko wa mou hitotsu no chijou

Byakuya:
heimin nado ni wa rikai dekimai
kizoku toshite sei wo uketa hokori takaki kokorozashi
okite koso ga ashita e no michi shirube ni naru
kegarenaki chitsujo mamoru tame kono mi wo toshite hataraku sadame

Renji:
tobikoetee uzee yatsu ga iru
tsuyoku nakereba ikiteru imi nante doko ni mo, doko ni mo aryashi nee.
kono sekai no dorei ni nanka naranee ze
honnou no manma ni tsuki susumu dake kono saibou ga nietagiru made

Ichimaru:
dareka boku to asonde kure hen
aki akishite shou mo nai waru fuzakeshite shimai sou ya
chouchou chouchou mitsu no ari ka oshietaro ka
amai mitsu soretomo nigai mitsu dochira demo osuki na hou e

Kira:
ashi no furue hakama ni kakushite
anata-sama to unmei tomo ni suru boku no Wabisuke
chuuseishin sore dake ga motsu chikara
doko made mo doko made mo tsuike iku susumu michi gin iro no michi

Zaraki:
kore ga saigo ka aratana inochi no hajimari ka
yami yori fukai yami no naka chinamagusai otakebi ga kodama suru
tanoshi masetekure yo
ore wa doko made mo kemono ni aa naru

Ikkaku:
teppen kara tsuma saki made jama na mono wa hagi sutete
shunkan wo suhada de kanjiteitai
kokoro hitotsu de hara wo kimero yo
otoko no ryuugi misete yaruze

Tousen:
hikari wo utsusazu seigi dake wo utsusu
kono me no iro ga nani iro ka shiru yoshi mo naku
kotogotoku fuminijirareta
mono no kakugo shiru ga ii

Hisagi:
kezurareta karada no hahen ga kiba wo muku
genkai sunsen munashisa wa hagane ni kawaru
mabataki shinaide mitodokete kuretara
kono kizu sawarasete yaru

Aizen:
nani wo shinji doko e mukau no ka
utsuri kawaru kisetsu yukidoke wo machi
yume ja nai magire no nai utsutsu
hohoende sora wo miagete

Hinamori:
akogareteita michi wo aruiteru
nakama-tachi to kisoi hagemashi ai koko made kita
kono ibasho, dare ni mo watasanai
kakenukete yuku dake massugu ni mae wo misuete

Soi Fon:
tsuyosa koso ga kachi no subete
tawagoto wo nukasu kisamara wa
ikeru shikabane no hajisarashi
shimei wo hatasu sono tame dake ni iki wo shiro, soshite, shinde yuke

Unohana:
negaigoto hitotsu yoru ni tadayo wase nagara
tsuki wa koyoi mo dare ka wo sagashite
honoka ni jibun wo terashi dasu
gokoroshizuka ni mitsumeru shika nai izure otozureru shuuen wo

Hitsugaya:
matowari tsuku kemuri harau dake
me no mae no keshiki ga kumoru sono mae ni
doko ni itemo shinjitsu miyabutte yaru ze
dareka wo mamoru tame no tatakai kusaredomo ore ni kamau na

All:
yoku kike, yami tsunzaku sakebi wo
hirari hira hira maiodoru kage aozameta yami jigoku chou
chigireta hane wa rinkaku nakushi utsukushiku shi wo uke ireru
kodoku ni yuganda tamashii yo shuuchaku e to michibiite yarou ka
warera Gotei Juusantai koko wa mou hitotsu no chijou


Catharsis of Eternity

Aizen:
midare odoru senritsu ga
kirisaita kizuguchi kanaderu

Gin:
shita ni kanjiru kono nigami
yume no fuchi kidaruku madoromu

Tousen:
kodoku wa hajime kara
shikakerareteita no ni

All:
shinayakana life
catharsis of eternity
kokoroha rinkaku naku su
yoru hamou nanimo katara nai
modosenai life
catharsis of eternity
mune wo utsu seijaku

mukanshin ga ii

Aizen: katamuku sekai
Tousen: dare ni mo eien wa
Gin: nusumenai

All:
eternal balance is in place
misekake no love
catharsis of eternity
subete wo kowashitakunaru sore wa mou
boukyaku no karada

tsuki hanasu love
catharsis of eternity
kuchihateta hana hodo e ni naru kara ii
catharsis of eternity


Tsuyosa to Egao wo Tabenetara

Rukia:
gomitame mitaina machi de omae to
hadashi de hashitta ano goro

Renji:
kowai mono nante shiranai
omae no mujaki na tsuyosa ga mabushikatta

Rukia: ikiru basho wo motome
Renji: norainu mitai ni
Rukia, Renji: onaji mirai wo mitsumeteta

Rukia:
yagate watashi wa hirowarete
suterarenai you ni iki wo shita

Byakuya:
kahosoi ashidori de tsuitekuru
sabishige na yokogao miru tabi ni

Rukia: kono hito no tame ni
Byakuya: ikiru tame ni tatakae
Rukia, Byakuya: tsuyoku jibun wo imashimeta

Rukia:
jinsei wo kaeru deai wa
itsumo nan no maebure mo naku

Ichigo: ore no sekai wo kaeta
Rukia: hito wo shinjitai to yuu kimochi mo
Ichigo:
jibun no tsuyosa mo yowasa mo
tatakau imi mo

Ichigo, Rukia:
zenbu omae ga oshiete kureta

Rukia:
minna no omoi wo moratte
watashi wa ima koko ni tatte iru
tsuyoku ikitai inochi moyashitai to
oogoe de sakeberu watashi ni nareta

Renji, Byakuya, Ichigo:
hajimete miseta
sono egao
nidoto nakusanai you ni

tsuyosa to egao
kokoro ni tabanetara
sore ga omae no mirai ni naru

Rukia:
tsuyosa to egao
kokoro ni tabanetara
sore ga watashi no mirai ni naru


The Other Side of a Limit

Ichigo:
daiji na hito wo mamoreru tsuyosa
mikake ja nai, misekake ja nai saa
hontou no tsuyosa wo motte,
genkai no mukouga wa
chigau jibun ni deau tame ni

Ichigo, Byakuya, Unohana: umare ochita bashou mo

Ichigo, Ichimaru, Tousen: seotta kioku mo

Ichigo: maru de chigau kedo

Ichigo, Ikkaku, Hinamori: kitaeageta manazashi ga katari kakete kuru

Ichigo: yasashiku~

All:
dare mo ga aisuru mono wo
mamoru tame ni tatakai tsuzuketeiru
hitomi wa zetsubou no fuchi de
hitosuji no hikari wo sagashite
the other side of a limit
tatakai tsuzuketeiru

Ichigo, Rukia:
jibun wo shinjite yareru chikara
mikake ja nai, misekake ja nai saa

Ichigo, Yoruichi, Zaraki: hontou no chikara wo tsukero

Ichigo, Renji, Soi Fon: yuruganu omoi daite

Ichigo, Rukia, Renji, Yoruichi: tada tada kakenukete yuke

Ichigo, Hitsugaya, Aizen:
kooraseta namida mo
kodokuna tamashii mo

Ichigo: kataku na dakedo

Ichigo, Izuru, Hisagi:
futoshita nukumori no naka de torimodoshite yuku
jibun wo

All:
dare mo ga aisuru mono wo
mamoru tame ni tatakai tsuzuketeiru
kokoro wa kujiketari shinai
sono chikai hatasu sono hi made
the other side of a limit
tatakai tsuzuketeiru
the other side of a limit
tatakai tsuzuketeiru

27 thoughts on “Burimyu (3.0) No Clouds in the Blue Heavens Lyrics

  1. Ice says:

    Hey, thanks a BUNCH for this…
    I just wanted to ask you – your links for the song files on 4shared. The links for the songs under the Bankai Show 002 don’t work when I was trying to download them.
    I was wondering…?
    Well, thanks for the lyrics anyways. They’ve saved my friends and I countless times XD

  2. Sakura! says:

    Thanks for the lyrics!
    I was wondering if you can upload the karaoke Ver of the songs!
    (The ones that came with the CD)
    THanks!

  3. Pinkjunebug7 says:

    Thanks for the lyrics to the musicals, they are awesome! Im glad you translated them!
    Anyways I emailed you on 4shared but you didnt respond so I’ll try again here:
    the 2 songs for The All- Yureru Soul Society and No Clouds in the Blue Heavens were cut off, like the song stopped only half of the way through. I was wondering if you knew any way to get the full version of those 2 songs?
    Thanks again for the lyrics! No I actually know what they are singing! :-D

  4. Eri-chan says:

    Pinkjunebug7 – So so so SO sorry that I didn’t respond to your messages on my 4shared account! It never showed that I had any messages so I never noticed you’d responded and eventually I forgot! I’ve already replaced the two songs on my account so the full versions are the ones for download.

    Sakura! – Most of the songs I have downloaded are direct rips from the videos, so no, I don’t have the karaoke versions. I’m looking across the internet for anyone who has them, though.

  5. Pinkjunebug7 says:

    Oh thats fine dont worry about it! I know you have proably been really busy. Sorry your account messages didnt work either! But thanks for uploading the complete versions, I downloaded them both today. Thanks you so much!

  6. Ice says:

    Hi again~
    Your ‘Kudakareta Katana’ under NCitBH isn’t working…?
    Thanks!

  7. Eri-chan says:

    I’ve fixed it! ^_^ Thanks for pointing that out for me!

  8. bleach girl says:

    thank you for the lyrics!!!!!! i like so much catharsis for eternity and i was looking for this!!!

  9. Bleu~ says:

    i’d like to download all of the songs you have, but for bankai 002, ur missing songs after mou hitostu no chijou. i was wondering if you had those?
    arigato ^.^

  10. Eri-chan says:

    *face palm* Wow. Just wow. I feel really stupid. So sorry that I flaked on those, I have no idea what happened there. I’ll upload them now.

    Wow….

  11. Kira Izuru says:

    Just curious, since I know this section still isn’t complete, will you be posting Matsumoto and Rukia’s parts in Mou Hitotsu no Chijou? ^~^ I’m very glad to finally find Hisagi’s part, though, I’d been searching for it.

  12. Eri-chan says:

    It’s over in the Live Bankai Show Code:002 Lyrics (which I’ve yet to finish v.v). Enjoy!

  13. Nagayan says:

    what song is missing?
    i dont wanna search gomen ne ;)
    kedo kore ha subarashi da ne
    you have my respect, i bow in front of yours
    aisatsu
    Nagayan-kun

  14. Pinkjunebug7 says:

    Thanks for posting all the lyrics here! Your a lifesaver! I am a huge fan of the musicals and its because of you I have all the songs/ know most of the lyrics! Thanks again. You rock!

  15. evafinal says:

    i wonder if there arent lyrics of the first “yureru soul society”. the other story and uragirimono are here. but there isnt the first one. is it the missing one?…if possible ,can u upload that?…sorry for bothering :S

  16. Lily says:

    Yay! Yureru Soul Society lyrics! Thanks! But are you sure its Rukia and Hitsugaya who sing:
    yureru soul society
    nani ga mokuteki da
    Im just wondering, I always thought it was Momo and Hitsugaya? Im proably wrong though! :-D

  17. Eri-chan says:

    Whoops! Sorry bout that, that was my bad. I was so excited to finally finish I must’ve accidentally written the wrong singers! ^_^’ Warui!

  18. Aiko-chan says:

    Hello, Eri-chan… Um… Gomen, Hajime ni… atashi wa Aiko desu.
    Um, ano… that title maybe not ‘Catharsis for Eternity’ but ‘Catharsis of Eternity’. I’m really sorry… ^^;

    Um, anyway, it’s really honor to meet you. thankz for the lyrics.^^

  19. Eri-chan says:

    Hajimemashite, Aiko-chan! I’ve been having that issue of determining which it is because I’ve seen it written both ways. I’ll change it soon, I promise!

  20. Hikari says:

    Hello!
    I’m very grateful for the lyrics, but I’m afraid there are some errors in Yureru Soul Society, The Other Story and ~Uragirimono~. I have transliterated them a while ago, got the kanji from a quite reliable source.
    You can find the transliterated lyrics here: http://nandomo.deviantart.com/journal/2260298/
    The link for the kanji lyrics can be found at the beginning of the entry.
    Of course you can transliterate them yourself, but if you want to use mine… please credit me. D|

  21. Eri-chan says:

    Thank you for a link to the kanji lyrics, I used them to fix my own. I try to go by ear directly from the musicals for most of the songs and sometimes it doesn’t end up right. I have no idea what went wrong with ~Uragirimono~, I must have been tired to not realize that I already had the correct lyrics from the first Yureru Soul Society. In any case, the lyrics are fixed now.

  22. cocovanille says:

    salut merci pour les paroles by

  23. says:

    I haven’t seen the kanji so my ear may be out, but listening to Aizen on the no Clouds version of Catharsis, I’m somewhat sure he’s singing “kanaderu” not “kara deru” in his first verse (奏でる). What do you think…?

    Thank you for your hard work :)

  24. Eri-chan says:

    @龍: There are a lot of areas in the lyrics where I’m iffy about what they’re actually saying. I think I actually used kanji lyrics to transcribe Catharsis but I could be wrong. I’ll go back and check the lyrics once I have the time.

  25. Eri-chan says:

    @龍: You were right, good ear! I must not have used the kanji for that song. Well, I updated that entire song with the actual kanji so it should be accurate now.

  26. 黒崎一語 says:

    すべてのベスト。

  27. ashall17@rocketmail.com says:

    Wow! thankyou so much for all these lyrics and songs and whatnot! you’re amazing!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s